Canalblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Publicité
Les tomates sont cuites
23 décembre 2005

En français, le chat dit "Miaou"

chatetflocons

Afrikaans: miaau

Albanian: mjau

Arabe (Algérien): miaou miaou

Bengali: meu-meu

Catalan: meu, meu

Chinois (Mandarin): miao miao

Croate: mijau

Danois: mjav

Dutch: miauw

English: meow

Esperanto: miaw

Estonian: näu

Finnish: miau, kurnau

French: miaou

German: miau

Greek: niaou

Hebrew: miyau

Hindi: mya:u, mya:u:

Hungarian: miau

Icelandic: mjá

Indonesian: ngeong

Italian: miao

Japanese: nyaa

Korean: (n)ya-ong

Norwegian: mjau

Polish: miau

Portuguese: miau

Russian: myau

Slovene: mijau

Spanish (Spain, Argentina): miau

Swedish: mjau

Thai: meow meow (with high tone)

Turkish: miyauv, miyauv

Ukrainian: myau

Vietnamese: meo-meo

Et bien!! Vous n'avez pas fini de m'entendre avec mes cocorico, miou et ouaf ouaf (je dois avoir une vingtaine d'animaux et je n'y couperais pas, je les ferais tous!!)...  je ris toujours des différences linguistiques, et je vous en fais profiter... bon, cette fois ci- ce sera le chat

Publicité
Commentaires
Publicité